53

Upon every occasion we ought to have the following thoughts at our command:

Lead thou me on, O Zeus, and Destiny,
To that goal long ago to me assigned.
I'll follow and not falter; if my will
Prove weak and craven, still I'll follow on.26

"Whoso has rightly with necessity complied,
We count him wise, and skilled in things divine."27

"Well, O Crito, if so it is pleasing to the gods, so let it be."28

"Anytus and Meletus can kill me, but they cannot hurt me."29

Translator Notes

  1. 26.
    From Cleanthes. See note on II. 23, 42.
  2. 27.
    Euripides, frag. 965 Nauck.
  3. 28.
    Plato, Crito, 43 D (slightly modified).
  4. 29.
    Plato, Apology, 30 C–D (somewhat modified).